Etapas do
Caminho Francês:

Pelo Caminho:

Sarria / Portomarín - 22 Km



Na etapa do 26° dia, há uma diferença de 12 Kms a ser percorrida pelos peregrinos que optaram por pernoitar em Samos, até a cidade de Sarria, onde o Caminho Francês segue até ao balneário de Portomarín.

Na saída de Samos, o Caminho segue pela carretera até a aldeia de Teiguín. Na Galícia, os povoados e vilarejos são chamados de aldeias, agregadas a uma paróquia local.

As setas amarelas seguem por trilhas e estradas asfaltadas próximas ao rio, chegando finalmente as aldeias de Gorolfe, Reiriz e Sivil. O peregrino deve ter bastante atenção, pois a sinalização em alguns trechos é deficitária.

Chegando na aldeia de Perros, o peregrino já se encontra nas imediações de Sarria, onde muitos peregrinos se encontram para o primeiro desayuno.

Em Sarria, o peregrino encontra várias opções de hospedagens e todos os serviços necessários. A cidade é escolha de início de jornada de muitos caminhantes até Santiago de Compostela.

A cidade possui boas atrações de visita, como a Prisão Preventiva junto ao Mirador sobre a cidade e um pouco mais adiante o Convento de Madalena, em estilo gótico e renascentista.

No mês de junho, as ruas de Sarria ficam enfeitadas com desenhos diversos, feitos com pétalas de rosas, plantas e outros materiais, para a alegria dos peregrinos que passam por ali.

Atravessando o rio Pequeño pela ponte medieval, o Caminho segue entre hortas e prados até a aldeia de As Paredes, onde a distância indicada no marco de cimento é de 109 Kms até a Catedral de Santiago.

Passando o vilarejo, o peregrino encontra com uma área de descanso bastante curiosa e lotada de Vending Machines de todos os tipos, desde café até pilhas. Possível até coletar mais um selo na Credencial de Peregrino.

Calle Central do Vilarejo de Sarría.

Não muito distante, encontra-se a aldeia de Vilei, com albergue e bar. Seguindo pela estrada, chega-se a paróquia de Barbadelo, com albergues e bar. Um painel traz informações sobre a Igreja de Santiago, da era românica.

Continuando, chega-se as aldeias de Rente e posteriormente a Mercado da Serra, com bar e mercado.

Nas imediações de Mercado da Serra, encontra-se uma fonte com a imagem do mascote do Ano Jacobeu de 1993. A aparência da água da fonte é duvidosa e não é aconselhado o consumo da mesma.

A próxima aldeia é a de Leiman, com bar, que se alcança ao cruzar o caminho de pedra junto ao rio.

A sequência de marcos indicando a distância até Santiago é acompanhada por muros de pedras e castanheiros seculares, até o marco de 100 Kms.

Uma parada para fotos e comemoração é mais que justa, afinal mais de 700 kms já foram percorridos desde Saint-Jean-Pied-de-Port e Santiago parece tão perto.

Para os caminhantes que apenas desejam receber a Compostela, bastaria caminhar desde este ponto e coletar o máximos de selos em sua Credencial para obtê-la.

Na aldeia de Morgade encontra-se albergue e bar, sendo uma boa opção para um descanso, afinal já se passaram 12 Kms desde Sarria.

Vista do Balneário de Portomarín as margens do Rio Miño.

Chegando em Ferreiros, com albergues e bar, há um restaurante que possui 25 camas destinadas aos peregrinos através de donativo.

No bar pode ser encontrada uma boa refeição, além de desayunos, bocadillos e uma caña fria.

Assim uma sequência de aldeias vão surgindo com alguma estrutura direcionada ao peregrino e dependendo do cansaço muitos encerram a etapa em algum deles.

Mirallos, com albergue e bar é o primeiro, seguindo de A Pena, Couto, Rozas, Moimentos e Mercadoiro, também com albergue e bar.

As setas ainda passam pelas aldeias de Moutrás, Parrocha e Vilachá. Esse percurso tem apenas 6,4 Kms e não é muito difícil encontrar com o gado sendo guiado pela estrada.

Em Vilachá já se pode ver os prédios de cor branca de Portomarín e a ponte de 350 metros sobre o Rio Miño, que dá acesso a escadaria e os arcos da velha ponte romana.

O peregrino deve seguir pela rua principal onde encontrará o albergue da Junta da Galícia e outras opções de hospedagens.

O albergue municipal só funciona se não houver mais camas disponíveis em todo o povoado, pedir informações na oficina de turismo.

Portomarín possui boa estrutura turística e na alta estação a cidade pode ficar lotada, então, fique atento aos seus pertences pessoais dentro do albergue.

Topografia da 26ª etapa do Caminho Francês.


Albergues de Sarria a Portomarín
Albergue 108 to Santiago
Endereço: Camino de Santiago, Km 108.
Telefones: 634 894 524,
E-mail: albergue108tosantiago@hotmail.com
Site:http://www.aquarooms.es/
Cidade: Barbadelo
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 12 - Valor: 8 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi disponível!Armário disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha não disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   Habitaciones dobles, triples, cuádruples e individuales con Wi-Fi. Secador de pelo. Sábanas de algodón en literas. Desayuno buffet desde 5:00 h. Se admiten mascotas. Disponibilidad del albergue: En temporada, de marzo a noviembre. Precio: 8 euros en litera o cama baja. Habitaciones individuales, dobles, triples y cuádruples (consultar precio).
Albergue Casa Barbadelo
Endereço: Camino de Santiago, Km 110.
Telefones: 982 53 19 34,
E-mail: info@barbadelo.com
Site:http://www.barbadelo.com/
Cidade: Barbadelo
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 68 - Valor: 9.50 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi não disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha não disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   Se encuentra al pie del Camino después de Sarria, en la aldea de Vilei (Barbadelo). Km 110 a Santiago. Tienen piscina para uso de los peregrinos. Disponibilidad del albergue: Desde el 1 de abril hasta finales de octubre. Precio: 9,50 euros en litera. A partir de 12 euros en cama. Hay bar-restaurante. Desayunos, menús y cenas y servicio de cafetería.
Albergue A Casa de Carmen
Endereço: Barbadelo, 3
Telefones: 982 53 22 94, 606 156 705
E-mail: albergueacasadecarmen@gmail.com
Site:http://www.acasadecarmen.es/
Cidade: Barbadelo
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 30 - Valor: 10 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar não disponível!Máquina de secar não disponível!Máquina de snack disponível!Cozinha não disponível!Microondas não disponível!Local para bike não disponível!
   Zona de acampada gratuita (sólo se pagan las duchas si se usan). Hay aparcamiento para caravanas con conexión de luz y agua (5 euros por caravana). Junto al albergue hay una capilla del siglo XVIII donde se pueden celebrar misas. Disponibilidad del albergue: Abierto de abril a noviembre. Precio: 10 euros el alojamiento en litera. 35 euros la habitación doble. 5 euros el desayuno buffet y 10 euros el menú. Hay bar - restaurante.
Albergue O Pombal
Endereço: Barbadelo, s/n.
Telefones: 686 718 732,
E-mail: albergueopombal@gmail.com
Site:http://www.albergueopombal.blogspot.com/
Cidade: Barbadelo
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 12 - Valor: 10 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack disponível!Cozinha disponível!Microondas disponível!Local para bike disponível!
   Disponibilidad del albergue: Desde primeros de abril hasta noviembre.
Albergue de Barbadelo
Endereço: Antiguas escuelas
Telefones: ,
E-mail: nd@nd.com
Site:http://www.xacobeo.es/
Cidade: Barbadelo
Região: Galicia
Adm: Público
Camas: 18 - Valor: 6 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi não disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha disponível!Microondas não disponível!Local para bike não disponível!
   Albergue da Junta de Galícia. Disponibilidad del albergue: Todo el año. Cocina sin menaje.
Casa Albergue Molino de Marzán
Endereço: Molino de Marzán, Km 104,5 del Camino de Santiago
Telefones: 679 438 077,
E-mail: adm@molinomarzan.com
Site:http://www.molinomarzan.com/
Cidade: Mercado da Serra
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 16 - Valor: 10 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar não disponível!Máquina de snack disponível!Cozinha não disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   Se encuentra junto al Camino, entre Mercado da Serra y Peruscallo, en el km 104,5. Servicio de taxi y traslado de mochilas. Disponibilidad del albergue: Desde marzo a finales de octubre. Servicio de cena-menú y de desayuno.
Albergue Casa Morgade
Endereço: Morgade, s/n.
Telefones: 982 53 12 50,
E-mail: nd@nd.com
Site:http://www.casamorgade.com/
Cidade: Morgade
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 16 - Valor: 10 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha não disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   Aldea situada entre Brea y Ferreiros, pasado el mojón jacobeo de los últimos 100 kilómetros. Servicio de Bar - Restaurante. Sirven menús, raciones y bocadillos. Disponibilidad del albergue: Desde Semana Santa hasta principios de noviembre. Precio: 10 euros en cama en sala compartida y 28 euros en habitación doble. Hay una habitación doble con baño incluido que cuesta 35 euros.
Albergue de Ferreiros
Endereço: CAmino de Santiago, s/n.
Telefones: ,
E-mail: nd@nd.com
Site:http://www.xacobeo.es/
Cidade: Ferreiros
Região: Galicia
Adm: Público
Camas: 22 - Valor: 6 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi não disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha disponível!Microondas não disponível!Local para bike não disponível!
   Albergue de la Xunta de Galicia. Disponibilidad del albergue: Todo el año. Hay cocina, pero sin menaje.
Albergue Casa Cruceiro
Endereço: Ferreiros, s/n.
Telefones: 639 020 064, 982 54 12 40
E-mail: casacruceirodeferreiros@gmail.com
Site:http://www.casacruceirodeferreiros.com/
Cidade: Ferreiros
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 28 - Valor: 10 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha não disponível!Microondas não disponível!Local para bike não disponível!
   Junto al albergue disponen de un mesón restaurante en una casa tradicional de piedra donde sirven gran variedad de platos en horario continuo de 11:00 a 21:30 horas. Disponibilidad del albergue: Del 31 de marzo al 30 de noviembre. Precio: 10 euros en litera (sin desayuno). La habitación doble son 40 euros (sin desayuno). Servicio de bar.
Albergue Casa do Rego
Endereço: A Pena, 4
Telefones: 982 16 78 12, 626 970 788
E-mail: casadoregopena@gmail.com
Site:http://www.casadorego.com/
Cidade: Ferreiros
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 10 - Valor: 10 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi disponível!Armário disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar não disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha não disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   Desayunos y cenas comunitarias. Sirven algunos platos de comida vegetariana/vegana. Disponibilidad del albergue: Desde el 1 de mayo a finales de octubre. Precio: 10 euros. 40 euros la habitación doble.
Albergue Mercadoiro
Endereço: Aldea de Mercadoiro, 2
Telefones: 982 545 359,
E-mail: canillasfuentes@hotmail.com
Site:http://www.mercadoiro.com/
Cidade: Mercadoiro
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 36 - Valor: 10 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha não disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   Mercadoiro está formado por el albergue y el restaurante, donde apuestan por el caldo gallego, las carnes rojas, la paella valenciana. El albergue es una construcción tradicional rehabilitada del siglo XVIII. Disponibilidad del albergue: Del 1 de marzo al 15 de noviembre. Precio: 10 euros. 40 euros las habitaciones privadas (con desayuno incluido).
Albergue Casa do Marabillas
Endereço: Camiño do Monte, 3
Telefones: 744 450 425, 982 189 086
E-mail: casadomarabillas@gmail.com
Site:http://www.casadomarabillas.com/
Cidade: Portomarín
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 21 - Valor: 15 euros.
Facilidades:
Café da Manhã disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi disponível!Armário disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack disponível!Cozinha disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   Vivienda familiar adaptada a Albergue Turístico. Disponibilidad del albergue: Del 1 marzo a 31 de octubre. Precio: 15 euros por persona con desayuno incluido en habitación para un máximo de seis peregrinos.
Albergue Casa Cruz
Endereço: Calle Benigno Quiroga, 16
Telefones: 982 545 140, 652 204 548
E-mail: info@casacruzportomarin.com
Site:http://www.casacruzportomarin.com/inicio
Cidade: Portomarín
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 16 - Valor: 10 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   En el mismo edificio del albergue el dueño regenta una cervecería donde sirven desayunos desde muy temprano. En la carta tienen bocadillos, tapas y raciones. También menú del peregrino y platos típicos de Galicia y de la comarca. Disponibilidad del albergue: Todo el año.
Albergue Aqua Portomarín
Endereço: Barreiros, 2
Telefones: 608 921 372,
E-mail: albergueaquaportomarin@hotmail.com
Site:http://www.aquaroooms.es/
Cidade: Portomarín
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 16 - Valor: 10 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi disponível!Armário disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack disponível!Cozinha disponível!Microondas disponível!Local para bike disponível!
   Habitaciones dobles, triples e individuales con TV y Wi-Fi. Duchas con hidromasaje. Secador de pelo. Vistas al río Miño. Sábanas de algodón en literas. Desayuno buffet desde 5:00 h. Se admiten mascotas. Disponibilidad del albergue: De marzo a noviembre. Precio: 10 euros en litera. Habitaciones individuales, dobles, triples (consultar precio). Junto al cuartel de la guardia civil.
Albergue Pasiño a Pasiño
Endereço: Rúa Compostela, 25
Telefones: 665 667 243,
E-mail: alberguepasoapaso@gmail.com
Site:http://www.pasinapasin.es/
Cidade: Portomarín
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 30 - Valor: 10 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   Disponibilidad del albergue: Todo el año.
Albergue El Caminante
Endereço: C/ Rúa Sánchez Carro
Telefones: 982 54 51 76,
E-mail: pension_elcaminante@hotmail.com
Site:http://www.pensioncaminante.com/
Cidade: Portomarín
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 12 - Valor: 10 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar não disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha não disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   Dan desayunos y menú del día en el bar-restaurante. Disponibilidad del albergue: Del 1 de abril al 30 de octubre. Precio: 10 euros en litera. En habitación individual son 30 euros, la doble son 42 euros y la triple son 55 euros.
Albergue de Portomarín
Endereço: Carretera de Lugo
Telefones: ,
E-mail: nd@nd.com
Site:http://www.xacobeo.es/
Cidade: Portomarín
Região: Galicia
Adm: Público
Camas: 110 - Valor: 6 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi não disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha disponível!Microondas não disponível!Local para bike não disponível!
   Albergue de la Xunta de Galicia. hay cocina, pero sin menaje.
Albergue Villamartín
Endereço: Rúa do Peregrino, 11
Telefones: 982 54 50 54,
E-mail: reservas@hotelvillajardin.com
Site:http://www.alberguevillamartin.es/
Cidade: Portomarín
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 20 - Valor: 10 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack disponível!Cozinha disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   Disponibilidad del albergue: Desde finales de abril a finales de octubre.
Albergue Folgueira
Endereço: Avenida de Chantada, 18
Telefones: 982 54 51 66, 659 445 651
E-mail: info@alberguefolgueira.com
Site:http://www.alberguefolgueira.com/
Cidade: Portomarín
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 32 - Valor: 10 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack disponível!Cozinha disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   Disponibilidad del albergue: Todo el año.
Albergue Novo Porto
Endereço: Calle Benigno Quiroga, 12
Telefones: 982 54 52 77, 610 436 736
E-mail: novoportoalbergue@gmail.com
Site:http://www.alberguenovoporto.com/
Cidade: Portomarín
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 22 - Valor: 10 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi disponível!Armário disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack disponível!Cozinha disponível!Microondas não disponível!Local para bike não disponível!
   Disponibilidad del albergue: Desde el 1 de marzo al 30 de noviembre.
Albergue Ferramenteiro
Endereço: Calle Chantada, Nº 3
Telefones: 982 545 362,
E-mail: info@albergueferramenteiro.com
Site:http://www.albergueferramenteiro.com/
Cidade: Portomarín
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 130 - Valor: 10 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack disponível!Cozinha não disponível!Microondas disponível!Local para bike disponível!
   Tienen cafetería para desayunos. El precio de un desayuno normal (café o Cola Cao con bollería o tostadas) es de 2,50 euros por persona. El zumo de naranja incrementa el precio del desayuno en 1 euro. Sirven pizzas a 7 euros y bocadillos calientes a 3,5 euros. También preparan bolsas para llevar con bocadillo de jamón serrano, salchichón o chorizo, agua y fruta por 4 euros. Disponibilidad del albergue: De mediados de marzo a mediados de octubre.
Albergue Manuel
Endereço: Rúa do Miño, 1
Telefones: 982 545 385,
E-mail: nd@nd.com
Site:http://www.pensionmanuel.es/
Cidade: Portomarín
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 16 - Valor: 10 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi não disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   También tiene una pensión adjunta al albergue con 4 habitaciones dobles al precio de 25 euros. Disponibilidad del albergue: Desde primeros de abril a finales de octubre.
Albergue PortoSantiago
Endereço: C/ Diputación, 8
Telefones: 618 82 65 15,
E-mail: info@albergueportosantiago.com
Site:http://www.albergueportosantiago.com/
Cidade: Portomarín
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 12 - Valor: 10 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack disponível!Cozinha disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   También hay habitaciones dobles en cama de matrimonio a 30 euros y una individual a 20 euros. Tienen una máquina de masaje de pies. Disponibilidad del albergue: Abierto todo el año.
Albergue Ultreia
Endereço: Calle Diputación, 9
Telefones: 982 54 50 67, 676 60 72 92
E-mail: ultreiaportomarin@hotmail.com
Site:http://www.ultreiaportomarin.com/
Cidade: Portomarín
Região: Galicia
Adm: Privado
Camas: 23 - Valor: 10 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack disponível!Cozinha disponível!Microondas não disponível!Local para bike não disponível!
   Disponibilidad del albergue: Todo el año. Tienen masajeador de pies.










topo