Etapas do
Caminho Francês:

Pelo Caminho:

Carrión los Condes / Sahagún - 39,5 Km



Essa é uma das etapas que pode ser considerada de dificuldade mediana pela extensão, mas considerada fácil por não apresentar nenhum aclive intenso em todo o Caminho.

Levando-se em conta que não encontrá nada de interessante além da meseta e, dependendo da época do ano, o desabrochar dos girassóis.

É recomendável carregar consigo suprimentos extras de água e comida.

Isso é necessário por que a primeira parada da etapa só acontece após dezessete quilômetros de caminhada, em Calzadilla de la Cueza.

Se tiver sorte, ainda poderá contar com o apoio de um trailer bar montado em algum lugar da estrada de terra que leva a Calzadilla.

Sabendo disso e com as informações do tempo do dia em que iniciar essa etapa, é recomendável iniciar a caminhada cedo.

As setas amarelas aos poucos vão indicando a saída de Carrión de los Condes e a temível estrada pela meseta interminável.

Muitos peregrinos apressam o passo para alcançar Calzadilla o mais rápido possível.

Mas não adianta apressar o inevitável, siga o seu ritmo e não se esqueça de se hidratar, pois isso fará a diferença na sua caminhada.

Campo de girassóis no Caminho Francês rumo a Sahagún.

São momentos como esse que o peregrino tem a oportunidade de exercitar a mente e colocar os seus pensamentos em ordem.

Afinal, o peregrino carrega em sua mochila mais do que roupas e equipamentos.

Existe a carga de problemas e frustações que de alguma maneira se espera resolver no Caminho de Santiago. Aproveite o momento e se deixe levar pelos seus pensamentos, pense nas soluções e siga sempre em frente.

Quando se der conta já terá chegado em Calzadilla de la Cueza, onde muitos peregrinos estarão com certeza, sentados em uma das cadeiras do bar, desfrutando uma caña ou refrigerante gelado.

Além do bar, Calzadilla conta com duas hospedarias. Não se apresse para pegar a estrada novamente, descanse um pouco e se alegre, pois mais de 40% da etapa já foi cumprida.

O Caminho até Ledigos não é muito diferente do anterior, são seis quilômetros de estrada de terra batida no meio da conhecida meseta.

A única paisagem diferente será o tipo de cereal que tiver sido plantado. Se a colheita do campo já tiver sido feita, o calor e a poeira será outro diferencial.

Ledigos conta com um bar e albergue, ótima oportunidade para outro descanso.

Não muito distante de Ledigos, apenas três quilômetros, chega-se Terradillos de lo Templários, que conta com dois albergues, bar e um pequeno mercado.

Caminho Francês de Santiago de Compostela, imediações de Sahagún.

O nome do vilarejo é em homenagem a Ordem dos Cavaleiros Templários, fundada no séc. XII, que vigiavam o Caminho de Santiago em tempos medievais e garantiam a segurança dos peregrinos naquela época.

No lugar havia o Hospital de San Juan que infelizmente não é mais visível. Desse ponto até Sahagún faltam apenas treze quilômetros ou três horas de caminhada.

As setas amarelas nos levam sempre em estradas paralelas a carretera e em direção a algum povoado, então se de alguma maneira se sentir perdido, não se preocupe você está no lugar certo. Ande um pouco mais e logo encontrará uma nova seta amarela.

Muitas vezes isso acontece no Caminho de Santiago, as setas somem por alguns quilômetros para surgirem novamente indicando a troca de lado da carretera, ou indicando que temos que subir num viaduto e cruzar a carretera e assim por diante.

Dessa forma chega-se em Moratinos, penúltimo povoado de Palência no Caminho de Santiago, que conta com albergues, bar e a Igreja de San Tomás de Aquino.

Um pouco adiante, dois quilômetros, já se encontra o último vilarejo palentino de San Nicolás de Real Camino, que conta com albergue e bar.

Da estrada paralela a carretera, consegue-se ver a direita a ermita de la Virgen del Puente, em estilo românico.

Sahagún vai tomando forma e o merecido descanso está mais próximo.

O albergue municipal dispõe de boa estrutura e no bar em frente tem menú de peregrino após às 18hs00, além de ter bons vinhos e iternet Wi-fi free.

Topografia da 16ª etapa do Caminho Francês.


Albergues de Carrión de los Condes a Sahagún
Albergue Municipal de Calzadilla de la Cueza
Endereço: Calle Mayor, 1
Telefones: 670 558 954,
E-mail: nd@nd.com
Site:
Cidade: Calzadilla de la Cueza
Região: Palência
Adm: Publico
Camas: 34 - Valor: 5 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente não disponível!Wi-fi não disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack disponível!Cozinha não disponível!Microondas disponível!Local para bike disponível!
   Disponibilidad del albergue: Todo el año. Una habitación para personas con discapacidad.
Albergue Camino Real
Endereço: Al final y detrás de la calle mayor
Telefones: 979 88 31 87, 616 483 517
E-mail: nd@nd.com
Site:
Cidade: Calzadilla de la Cueza
Região: Palência
Adm: Privado
Camas: 44 - Valor: 5 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi não disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack disponível!Cozinha não disponível!Microondas não disponível!Local para bike não disponível!
   Menú del peregrino a 10 euros. Servicio de taxi y transporte de mochilas Jacotrans entre Burgos y León desde el 1 de abril al 31 de octubre. Disponibilidad del albergue: Todo el año. Dan desayunos y menús en el bar.
El Palomar
Endereço: Calle Ronda de Abajo
Telefones: 979 88 36 05, 979 88 36 14
E-mail: nd@nd.com
Site:
Cidade: Ledigos
Região: Palência
Adm: Privado
Camas: 52 - Valor: 6 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi não disponível!Armário disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar não disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   En caso de estar el albergue cerrado: Ana, 979 88 36 14. El albergue tiene piscina. Disponibilidad del albergue: Todo el año salvo diciembre y enero.
Albergue La Morena
Endereço: Calle Carretera, 3
Telefones: 979 06 50 52, 655 877 305
E-mail: info@alberguelamorena.com
Site:http://www.alberguelamorena.com/
Cidade: Ledigos
Região: Palência
Adm: Privado
Camas: 37 - Valor: 8 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi não disponível!Armário disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack disponível!Cozinha disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   Catalogado con 3 conchas. Posibilidad de alquilar todas las instalaciones a grupos. Disponibilidad del albergue: Todo el año. Precio: 8 euros en litera y 15 euros en cama. Posibilidad de alquilar sábanas y toallas
Albergue Los Templarios
Endereço: Camino de Santiago
Telefones: 667 25 22 79,
E-mail: alberguelostemplarios@hotmail.com
Site:http://www.alberguelostemplarios.com/
Cidade: Terradillos de Templarios
Região: Palência
Adm: Privado
Camas: 52 - Valor: 8 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente não disponível!Wi-fi não disponível!Armário disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha não disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   El albergue tiene certificación ISO 9001 y está catalogado como Albergue Turístico Superior de los Caminos a Santiago. Disponibilidad del albergue: De finales de marzo al 31 de octubre. Precio: 8 euros en habitación de 10 plazas con dos baños y dos duchas. 10 euros en habitaciones de cuatro plazas con baño y ducha. También hay habitaciones individuales (28 euros), dobles (38 euros) y triples (48 euros). Hay Bar Restaurante.
Albergue de Terradillos de los Templarios
Endereço: Calle de la Iglesia, s/n
Telefones: 979 88 36 79, 657 16 50 11
E-mail: yacquesdemolay@hotmail.com
Site:
Cidade: Terradillos de Templarios
Região: Palência
Adm: Privado
Camas: 49 - Valor: 8 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi não disponível!Armário disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack disponível!Cozinha não disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   Albergue catalogado como Turístico Superior (tres conchas). Tiene Bar Restaurante. Menús a 10 euros. Servicio de masajes atendido por Mery Navarro. Disponibilidad del albergue: Abierto desde el 1 de febrero hasta primeros de diciembre.
Albergue Moratinos
Endereço: Calle Real, 12
Telefones: 979 061 466,
E-mail: info@hostalmoratinos.es
Site:http://www.hostalmoratinos.es/
Cidade: Moratinos
Região: Palência
Adm: Privado
Camas: 10 - Valor: 10 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente não disponível!Wi-fi não disponível!Armário disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha não disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   Disponibilidad del albergue: Todo el año. Desayuno, menús, cenas en el bar-restaurante.
Albergue de peregrinos San Bruno
Endereço: Calle Ontanón, 9
Telefones: 979 06 14 65, 672 629 658
E-mail: brunobernoni@gmail.com
Site:http://www.hospitalsanbruno.com/
Cidade: Moratinos
Região: Palência
Adm: Privado
Camas: 32 - Valor: 7 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi não disponível!Armário disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar não disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha não disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   Albergue habilitado en una tipica casa castellana con un patio y jardín amplio equipado con sillas, mesas y sombrillas. Tiene bar-restaurante que ofrece un menú con varias especialidades de cocina italiana. Comida especial para veganos, vegetarianos y sin gluten para celiacos. Menú especial para peregrinos: 9,5 euros. Cerrado en febrero y marzo.
Alberguería Laganares
Endereço: Plaza de la iglesia
Telefones: 979 18 81 42, 629 181 536
E-mail: laganares@yahoo.es
Site:http://www.alberguelaganares.com/
Cidade: San Nicolás del Real Camino
Região: Palência
Adm: Privado
Camas: 22 - Valor: 9 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi não disponível!Armário disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha não disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   Disponibilidad del albergue: Desde mediados de marzo hasta primeros de noviembre. - Precio: Alojamiento: 9 euros. Menú del día: 10 euros. Desayuno: 2,5 euros
Posada Albergue El Labriego
Endereço: Avenida Doctores Bermejo y Calderón, 9
Telefones: 622 646 136,
E-mail: mailto:juangarciacc10@gmail.com
Site:
Cidade: Sahagún
Região: Castilla Y León
Adm: Privado
Camas: 20 - Valor: 8 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente disponível!Wi-fi não disponível!Armário disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   Antigua abadía del s. XIII, adecuada como posada y albergue de peregrinos en 2010. Abierto todo el año. Bar-cafetería.
Albergue Santa Cruz
Endereço: Calle Antonio Nicolas, 40
Telefones: +34 650 696 023,
E-mail: alberguesantacruzsahagun@gmail.com
Site:http://www.alberguesensahagun.es/
Cidade: Sahagún
Região: Castilla Y León
Adm: Religioso
Camas: 0 - Valor: euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente não disponível!Wi-fi não disponível!Armário disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar não disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha não disponível!Microondas não disponível!Local para bike não disponível!
   Albergue de 58 plazas y Hospedería con habitaciones dobles e individuales ubicada en el antiguo Monasterio de las Madres Benedictinas. Los peregrinos tienen a su disposición una capilla donde poder meditar. Disponibilidad del albergue: Desde principios de febrero hasta finales de noviembre. Precio: 5 euros de donativo por litera en habitaciones de cuatro plazas con baño. En la hospedería, también para peregrinos, 15 euros por persona en habitación doble con baño y 20 euros en individual con baño
Albergue de Peregrinos Cluny
Endereço: Iglesia de la Trinidad
Telefones: 987 78 10 15, 662 147 431
E-mail: otsahagun@hotmail.com
Site:
Cidade: Sahagún
Região: Castilla Y León
Adm: Publico
Camas: 64 - Valor: 5 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente não disponível!Wi-fi não disponível!Armário disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack não disponível!Cozinha disponível!Microondas não disponível!Local para bike disponível!
   Se pueden adquirir sábanas y almohadones desechables. El ayuntamiento de Sahagún habilita en invierno, más o menos hasta Semana Santa, un albergue con 16 plazas. Se encuentra en la calle Antonio Nicolás, 55 y está abierto de 11:00 a 21:00. Dispone de cocina y el precio por alojamiento es también de 5 euros. El teléfono es el 987 78 00 01.
Albergue Viatoris
Endereço: Calle Arco Travesía, 25
Telefones: 987 78 09 75, 679 977 828
E-mail: aaocho@hotmail.com
Site:http://www.domusviatoris.com/
Cidade: Sahagún
Região: Castilla Y León
Adm: Privado
Camas: 50 - Valor: 5 euros.
Facilidades:
Café da Manhã não disponível!Ducha quente não disponível!Wi-fi não disponível!Armário não disponível!Máquina de lavar disponível!Máquina de secar disponível!Máquina de snack disponível!Cozinha disponível!Microondas não disponível!Local para bike não disponível!
   Adaptado para discapacitados. Aparte del albergue hay hostal, ampliado e inaugurado en 2013, con 19 habitaciones dobles, simples y triples (a partir de 25 euros). Hay servicio de restaurante y sirven desayuno (3,5 euros), comida y cena (precio del menú 10 euros).








topo